ЗАПУСК СИСТЕМИ 0%

Volodymyr Bado · Краків, Польща

Бачити
всю систему

АНАЛІТИК ПРОЦЕСІВ ТА ШІ-АВТОМАТИЗАЦІЇ

Усі 15 років суть моєї роботи не змінювалася, які б посади я не обіймав: взяти систему, яка погано працює, з'ясувати причину та налагодити процес за нею. Спочатку був паяльник. Потім рекламна екосистема Google. Тепер ШІ-агенти та автоматизація. Розділи нижче починаються з того, чим я займаюся зараз.

Зв'язатися Завантажити CV
  • 15+років в інженерії
  • 5мов спілкування
  • 2009перша плата на столі
CH.01

ШІ та довіра

Сьогодення: масштабна робота з процесами та їхня автоматизація.

Як Senior Process Executive у Cognizant я перевіряю користувацький контент і скарги на відповідність політикам, процедурам та регуляторним вимогам, у середовищі з великими обсягами та суворими вимогами до якості й продуктивності. Найцікавіші випадки, це неоднозначні: коли правило не лягає на ситуацію напряму, а рішення все одно має бути послідовним і аргументованим. Решта роботи, це пошук повторюваних патернів в операційних даних і перетворення їх на конкретні пропозиції щодо процесів.

Я застосовую ШІ-інструменти та автоматизацію для рутинних частин обробки кейсів, пошуку інформації та звітності, суворо в межах дозволених інструментів і політик роботи з даними: клієнтські дані не потрапляють у чужі моделі. Поза роботою той самий стек іде далі: агенти зі справжнім викликом інструментів, автоматизація браузера та API, власні MCP-сервери, локальні моделі через Ollama, коли дані не мають виходити за межі кімнати. Найцікавіше не сама модель, а те, що навколо неї.

  • Python
  • LLM-автоматизація та ШІ-агенти
  • MCP
  • Автоматизація браузера (Playwright)
  • Інтеграція REST API
  • Локальні LLM (Ollama)
  • Аналіз процесів та KPI
  • Забезпечення якості
CH.02

Екосистема
трафіку

2017-2019: у рекламній екосистемі Google на боці вендора. Досі в ній, тепер на боці клієнта.

В Arvato CRM Solutions на програмі підтримки Google Ads я працював із рекламодавцями щодо Google Ads, Analytics, Merchant Center, Tag Manager та Google Partners телефоном, поштою та в чаті. Технічні, продуктові питання, білінг та платежі від і до, а далі ескалації та кейси вищого рівня, які виходили за межі стандартних процесів підтримки.

Потім Majorel Polska на позиції Service Revenue Program Lead: показники команди з 20 агентів для ринків СНД, щотижнева звітність за сегментами бізнесу для розподілу ресурсів і пріоритетів, а також адаптація новачків. Головне, що я звідти виніс: назвати цифру, це легка половина справи. Справжня робота: знайти першопричину.

Це не припинилося, коли я пішов від вендора. Відтоді я веду Google Ads для власних клієнтів: кампанії, налаштування конверсій, товарні фіди та звітність, яка пояснює, що саме змінилося і чому. Ті самі клієнти рік за роком, і це головне. Рекламний акаунт, це не разовий проєкт, це механізм, який хтось має постійно підтримувати в робочому стані. Акаунти, які я веду роками, а не разові кампанії.

  • Google Ads
  • Google Analytics
  • Merchant Center
  • Tag Manager
  • Google Partners
  • Звітність за KPI та ефективністю
  • Аналіз першопричин
0рекламних продуктів Google на практиці
0агентів у програмі під моїм керівництвом
0канали підтримки: телефон, email, чат
CH.03

Журнал розробки

Постійна інженерна практика, а не хобі на вихідні. Усе запущено в роботу і працює досі.

2026 КЛІЄНТСЬКІ ПРОЄКТИ

Bestek Makina · B2B Site Rebuild

Повний перезапуск сайту турецького виробника промислової автоматизації сімома мовами, без втрати жодної наявної сторінки та її пошукової ваги. Кастомна збірка на WordPress, налагоджений пайплайн перекладу та маршрутизація лідів залежно від мови відвідувача.

  • WordPress
  • Multilingual (7)
  • Translation pipeline
  • Docker
2026 OSS · MIT

Lagrange · Gemini CLI Usage

Десктопний віджет, що розбирає та візуалізує реальну вартість сесії в Gemini CLI: вікна квот у реальному часі, витрати токенів, глибину вікна контексту та перемикач акаунтів. Python, без сторонніх залежностей, збірка в один файл для Windows.

  • Python
  • Reverse Engineering
  • Win32
github ↗
2026 OSS · MIT

Lagrange · Claude Code Usage

Та сама ідея для Claude Code: сесійні й тижневі ліміти, витрата токенів і глибина контексту прямо з локальних даних CLI. Також портував на ChromeOS Crostini, переписавши з Win32 ctypes на X11.

  • Python
  • Win32 / X11
  • Local telemetry
github ↗
2026 OSS · MIT

Always-On Virtual Display

Утиліта для Windows, що гарантує наявність активного дисплея на headless-машині, тож сесії віддаленого робочого столу ніколи не падають у чорний екран. Працює напряму через Windows display configuration API.

  • Windows CCD API
  • PowerShell
  • Remote access
github ↗
2026 OSS

Video Grabber for Chrome

Завантаження відео в один клік: прямі MP4 та WebM одразу зі сторінки, YouTube у максимальній якості через нативний хост yt-dlp і передача cookies для контенту за авторизацією.

  • Chrome MV3
  • Native messaging
  • yt-dlp
github ↗
2026 OSS · MIT

Full-Page Screenshot for Chrome

Захоплює всю сторінку через скролінг, а потім склеює кадри за реальним зміщенням прокрутки кожного з них. Підлаштований під ліміт браузера у два кадри на секунду, тож нічого непомітно не губиться. Додатково є редактор анотацій і генератор PDF, написаний з нуля без сторонніх бібліотек.

  • Chrome MV3
  • Canvas
  • PDF from scratch
github ↗
2026 OSS

AIDA64 Temperature Widget

Температури CPU, GPU та SSD на робочому столі: зчитуються зі спільної пам'яті AIDA64, тож сама AIDA64 залишається закритою і не заважає.

  • Python
  • Shared memory
  • Windows
github ↗
2026 АГЕНТ

AI Telegram Operator

Асистент на базі LLM, який виконує реальні завдання з чат-інтерфейсу: виклик інструментів, багатокрокове виконання, структурований вивід, обробка помилок і відновлення. Працює автономно на домашньому сервері, покритий набором автотестів.

  • Python
  • Tool calling
  • Telegram
2026 ПАЙПЛАЙН

News Pipeline with LLM Drafting

Збір джерел, генерація чернеток через LLM, перевірка та затвердження людиною в Telegram, публікація за розкладом. Свідомо побудовано навколо участі людини, а не повністю автономного постінгу.

  • LLM orchestration
  • Human-in-the-loop
  • Python
2026 ОНЛАЙН

Dual Online Timer

Два незалежні таймери на одному екрані: зробив після того, як не знайшов жодного без купи реклами. Vanilla JS, без фреймворків, деплой через FTP скриптом на Python.

  • JS
  • CSS
  • Python deploy
перейти на сайт ↗
2026 В АРХІВІ

One More Pomodoro Timer

Той самий рушій, що й у подвійному таймері, але перероблений під цикли фокусування: більші кнопки, плавніша анімація і нічого зайвого на екрані, крім годинника.

  • JS
  • UX
  • Focus cycles
2026 ОНЛАЙН

Personal Book Reader

Моя власна заміна сервісу для читання, якому я перестав довіряти. Підтримує EPUB, PDF, FB2 і TXT, зберігає позицію і належить лише мені. Селф-хостинг із завантаженням файлів до 2 GB.

  • EPUB / PDF / FB2
  • PHP + Caddy
  • Self-hosted
2026 ІНСТРУМЕНТ

AutoDubber

Пайплайн дубляжу відео: на вході SRT, на виході дубльована доріжка. Бекенди Azure Neural TTS і MicMonster, автопідгонка швидкості під кожен субтитр, GUI-лаунчер. Працює з будь-якою мовою.

  • Python
  • Azure TTS
  • Playwright
2026 OSS

MCP Server Suite

Сервери Model Context Protocol, що дають ШІ-агентам реальні руки: Gemini WebAPI (генерація зображень + чат), Flux, MicMonster TTS (12 інструментів), автоматизація NotebookLM.

  • MCP
  • Python
  • Playwright
2026 ПРОДУКТ

Extension Factory

Генератор розширень нової вкладки для Chrome: один рушій, шість тем, білд-скрипт, що видає готовий пакет для стору, плюс лендинг і процес оплати.

  • Chrome MV3
  • Build pipeline
  • Gumroad
2026 ПАЙПЛАЙН

Book-to-Video Pipeline

Перетворює книгу на 35-хвилинний сценарій для YouTube: витягування через NotebookLM, структурний каркас, олюднення тексту та авторозбивка на файли для телесуфлера.

  • NotebookLM
  • LLM orchestration
  • Python
2026 ПРАЦЮЄ

Home AI Studio

Другий комп'ютер перетворено на сервер 24/7: локальні LLM на Ollama, новинний бот у Telegram, віддалений браузер для сім'ї, приватна бібліотека книг. Усе доступно звідусіль, нічого не виставлено назовні.

  • Ollama
  • Docker
  • Cloudflare Tunnel
  • SSH
NEXT

Щось, чого ще не існує?

Зазвичай я з цього й починаю. Розкажіть, що ламається, що гальмує або що хотілося б автоматизувати.

З'єднаймо крапки →
CH.04

Skills Constellation

П'ять світів, одна карта. Наведіть курсор: тут усе пов'язано.

CH.05

Реверс-
інжиніринг

З чого все починалося: розуміння технологій на фізичному рівні, плата за платою.

Сім років за сервісним столом в Одесі, Україна: діагностика й ремонт ПК, ноутбуків, планшетів та оргтехніки, налаштування мереж для шкіл і малого бізнесу, остання інстанція для всього, що не міг полагодити ніхто інший. У Lenovo дійшло до компонентного рівня: професійна пайка та робота з платами, де схема й тверда рука вирішують, чи житиме плата.

У 2017 році сервісний стіл залишився в Одесі, а звичка переїхала зі мною до Кракова. Ламалися тут уже не плати, а процеси: черги, що зависали, цифри, яким ніхто не вірив, перероблювання задач, бо ніхто не шукав справжньої причини. Та сама робота, інший інструмент.

За всім цим стоїть диплом, який пояснює кожен розділ вище: Спеціаліст, інженер з автоматизованих систем управління виробництвом, Одеська національна академія харчових технологій, 2010-2015, автоматизоване управління технологічними процесами. Через п'ятнадцять років я роблю саме це знову, але геть іншими інструментами. Сервісний стіл навчив мене дисципліни, на яку спирається кожен розділ вище. Відстежуй сигнал, доки не знайдеш, де саме він обривається.

  • Компонентний ремонт та пайка
  • Діагностика заліза
  • Оновлення прошивок
  • Налаштування мереж
  • Адміністрування Windows та Linux
  1. 2009-2011Сервісний інженерСервісний центр Destine, Одеса
  2. 2011-2014Старший сервісний інженерСервісний центр KM-Service, Одеса
  3. 2015-2016Старший технічний експертCitrus, Одеса
  4. 2016Старший інженер технічної підтримкиLenovo, Одеса
CH.06

Продакшн та
архітектура контенту

Домашня студія, розгорнуті сценарії та сенси, зібрані наново чотирма мовами.

Студія, створена з порожньої кімнати: світло, звук, камера, декорації. Далі складніша частина: робота з текстом. Розгорнуті сценарії, структура, темпоритм, момент, коли глядач вирішує залишитися. Продакшн: це та сама інженерія, але з іншими допусками.

Зараз більша частина пайплайну автоматизована: вилучення першоджерел, каркас сценарію, розбивка під телесуфлер, дубляж за таймінгом субтитрів будь-якою мовою. Робота з UA · RU · EN · PL навчила мене, що меседж не просто перекладають: його збирають заново. Тій самій ідеї потрібен різний каркас у кожній мові, щоб вона спрацювала однаково.

  • Сценарна робота
  • Контент-стратегія
  • Світло та режисура
  • Монтаж
  • Локалізація
  • Пайплайни TTS та дубляжу
CH.07
Volodymyr Bado

З'єднаймо
крапки

Відкритий до проєктів, де завдання лежить на стику кількох сфер: процеси та автоматизація, ШІ та правила, за якими він має працювати, софт і залізо під ним. Також завжди радий просто поспілкуватися за фахом.